Να αποφεύγετε τη λέξη «Ατύχημα»! Κατευθυντήρια Οδηγία του Associated Press.

Νέα κατευθυντήρια οδηγία του Associted Press προς τους δημοσιογράφους. Μια νίκη για την καμπάνια «Σύγκρουση, Όχι Ατύχημα»

Σε μια μεγάλη νίκη για τους υποστηρικτές της ασφάλειας των δρόμων, το Stylebook* του ειδησεογραφικού πρακτορείου Associated Press καλεί τους δημοσιογράφους  να αποφεύγουν τη λέξη «ατύχημα» στα θέματα που αφορούν τροχαίες συγκρούσεις, αναφέροντας πως η λέξη «μπορεί να αναγνωστεί ως ελαφρυντικό για το πρόσωπο που είναι υπεύθυνο.»  Με ένα tweet τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου , η υπηρεσία ειδήσεων συνιστά την «σύγκρουση ή άλλους  παρόμοιους όρους.»

Η οδηγία του Stylebook του AP να αποφεύγουν τον όρο «ατύχημα» σε περιπτώσεις όπου «υποστηρίζεται ή αποδεικνύεται αμέλεια” έρχεται μετά τη καμπάνια  “Σύγκρουση, όχι Ατύχημα” (Crash not Accident) που ξεκίνησε η αμερικάνικη οργάνωση Ενναλακτικές Μεταφορές (Transportation Alternatives)  το 2015 μαζί με τις Οικογένειες για Ασφαλείς Δρόμους (Families for Safe Streets) μια ομάδα ΝεοΥορκέζων που που έχουν χάσει αγαπημένους τους ή έχουν τραυματιστεί  στο δίκτυο κυκλοφορίας.

«Αυτή είναι μια μεγάλη νίκη για το αμερικάνικο κίνημα Vision Zero (Όραμα Μηδέν) για την εξάλειψη των θανάτων και των σοβαρών τραυματισμών στο δρόμο, καθώς τα ειδησεογραφικά πρακτορεία, όπως το Associated Press έχουν τη δύναμη να επιδράσουν όχι μόνο στη συζήτηση για την ασφάλεια, αλλά και για τον πολιτισμό στους δρόμους μας», δήλωσε ο Paul Steely White, εκτελεστικός διευθυντής της  Transportation Alternatives. «Τώρα καλούμε όλα τα ΜΜΕ συμπεριλαμβανομένων των εφημερίδων που έχουν έδρα τη Νέα Υόρκη, όπως η New York Times , η Daily News και η Post , να ακολουθήσουν το παράδειγμα του AP Stylebook, ειδικά στα ρεπορτάζ που αφορούν μη ολοκληρωμένες έρευνες τροχαίων συγκρούσεων» , δήλωσε ο White.

Η Amy Cohen εκπρόσωπος του Families for Safe Streets  δήλωσε, «Επί πάρα πολύ χρόνο τα ΜΜΕ αντανακλαστικά χρησιμοποιούσαν  τη λέξη «ατύχημα» ουσιαστικά σηκώνοντας τα χέρια ψηλά και έλεγαν  πως οι θάνατοι στην κυκλοφορία είναι αναπόφευκτοι, κάτι δηλαδή για το οποίο κανεις δεν είναι υπεύθυνος, όπως συμβαίνει με τις αλλαγές του καιρού. Μ αυτή την κατευθυντήρια Οδηγία του Stylebook, το  Associated Press στέλνει ένα σημαντικό μήνυμα, πως οι συγκρούσεις είναι προβλέψιμες, πως μπορούμε να φτιάξουμε τους επικίνδυνους δρόμους και πως μπορούμε να να αποτρέψουμε την απρόσεκτη, αμελή και απερίσκεπτη οδήγηση. »

Πηγή: Transportation Alternatives, 4 Απριλίου 2016

*Το Stylebook του Associated Press, περιλαμβάνει οδηγίες χρήσης από την δημοσιογραφική ομάδα του Associated Press, για την κωδικοποίηση της μαζικής επικοινωνίας. Είναι ένας οδηγός που περιλαμβάνει πολλούς ορισμούς και κανόνες καθώς και οδηγίες για το στυλ, την κεφαλαιοποίηση, τη γραμματική, την ορθογραφία κλπ. Εκδόθηκε πρώτη φορά το 1953 και ανανεώνεται κατ’ έτος.


Βρήκες κάτι ενδιαφέρον για τους φίλους σου? Μοιράσου το:

Leave a comment

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *